Николай Добрынин родился в городе Таганрог в 1963 году. Поскольку отец мальчика занимался музыкой профессионально, его с детства отдали учиться в музыкальную школу.
Но на этом таланты юного Николая не ограничились, он также с удовольствием увлекался танцами, вокалом и даже боевыми искусствами.
После школы Николай долго не мог решить, чем же ему заниматься по жизни, и именно по совету своего старшего брата он отправился в Москву, чтобы поступить в ГИТИС. Там он успешно окончил курс актерского мастерства и продолжил работать на сцене «Сатирикона».
Самой первой ролью для юного таланта стала роль Николая-строителя в картине «Нужные люди», а картиной, которая принесла артисту известность стала «Прощай, шпана замоскворецкая». Безусловно, сейчас артиста, чаще всего, узнают по юмористической роли Митяя из сериала «Сваты».
Личная жизнь Николая Добрынина также сложилась, хоть и не сразу. Первый брак артиста был со стюардессой Екатериной Комиссаровой.
В этом союзе на свет появилась дочка Нина.
Второй брак Добрынин заключил с дочерью Маргариты Тереховой Анной. На тот момент у второй жены уже был двухлетний ребенок, которого впоследствии усыновил артист.
Этот мальчик стал для Николая родным, и теперь это сын Мишенька.
Актер не любит распространяться о своей личной жизни, однако изредка появляющиеся снимки говорят сами за себя — Николай Добрынин нашел свою любовь.